バリー(グラントガスティン)は、ミラーアイリス(キャンディスパットン)にフラッシュのミラーガンを委託します。写真提供者:CW
先週のフラッシュのエピソードの後、まだ鏡の刑務所に閉じ込められているアイリスは、ミラークローンが家でダメージを与える前に、必死に家に帰る道を見つけようとします。幸いなことに、鏡の刑務所にいるのはアイリスだけではありません。
McCollochTechnologiesの共同創設者でブラックホールのリーダーであるJosephCarverの妻であるEvaMcColloch(Efrat Dor)は、6年前のSTAR Labs粒子加速器の爆発以来、鏡の刑務所に閉じ込められています。
6年間の孤独により、彼女は少し神経症になり、1,300回以上の脱出の試みが失敗した後、絶望的ではありませんでしたが、アイリスは彼女に再試行するように話しました。
前回、チームフラッシュがミラーの寸法を処理する必要があったとき、彼らはミラーを絶対零度に凍結して外に出ました。彼らはそれを試みます、しかしそれはただ鏡を壊してしまいます。
鏡が壊れた後、エヴァはあきらめます。しかし、彼女の怒りと欲求不満の中で、彼女は自分が鏡と何らかのつながりを持っていることを発見しました。彼女はその夜、鏡に閉じ込められただけではありませんでした。彼女はメタヒューマンになりました。
アイリスは、エヴァがそのつながりに集中して探求することを奨励しています。エヴァは鏡の破片を浮揚させて元の位置に戻し、鏡全体を再び作ります。今、彼らは彼女の力が彼らをそこから追い出すことができる方法を理解しなければなりません。
一方、ミラーアイリスはバリーにStarchivesからMcCollochミラーガンを入手してリードをフォローアップできるように依頼しましたが、バリーは危険すぎると言います。彼は彼女を信頼していますが、銃が悪者の手に渡った場合はどうなりますか?
ミラーアイリスはとにかく銃を盗むためにStarchivesに忍び込みますが、彼女はナッシュにぶつかり、見られずに銃を取ることはできません。彼女は彼に、ノラの失われた日記を探すことについての話をします。彼女のアリバイにあまりにも関心があり、ナッシュがそこで何をしているのか心配することはできません。
無修正で魔王を召喚しない方法
ナッシュはハリーウェルズのビジョンに悩まされており、彼の日記を読んで彼についてもっと知るためにStarchivesにいます。
アイリス(キャンディスパットン)は、フラッシュでハリソンウェルス(トムキャバナー)の亡霊に悩まされているナッシュウェルズ(トムキャバナー)と話します。写真提供者:CW
バリーはCCPDにブラックホールのほくろがあることを知り、リスクを冒してミラーアイリスにミラーガンを持たせることにしました。
この致命的な犯罪シンジケートを倒すために彼女ができることがあれば、彼は彼女がそれをするのを手伝います。ミラーガンの彼女の本当の計画が実際に何であるかを誰が知っていますか。
ラルフはスー・ディブニー事件に何ヶ月も取り組んできましたが、あまり進展はありませんでした。スーの両親は行方不明の娘を見つけるために彼を雇いました、そしてラルフは睡眠と個人の衛生を犠牲にしてさえ、事件を解決することに専念しています。
Instagramでこの投稿を見る
セシルがラルフに別のアプローチを取り、おそらくチームを組んでスーを見つけるように勧めるのと同じように、彼はスーがセントラルシティのアパートに預金をしたという警告を受け取ります。彼は調査に行きます。
しかし、彼が彼女のドアの外に到着すると、爆発が内部で起こったので、誰かが彼を床に突き刺します。スー・ディアボン(ナタリー・ドレイファス)です!
彼女はラルフに、彼女の元ボーイフレンドのローリングが犯罪兵器のディーラーであったことと、彼が犯罪を秘密にするために彼女を殺そうとしている方法について話しています。ラルフとスーはチームを組んで彼を倒し、彼を片付けるために必要な証拠を入手します。
致命的な対立から逃れるために、ラルフは彼の力を使い、スーは彼の秘密のアイデンティティを発見します。彼女は彼の秘密を守ることを約束し、彼らは絆を深め始めます。
彼らは一緒にうまく機能し、うまくやっています。セシルは、彼らが同じ波に乗っていると言って、彼らの感情的な化学の何かを一緒に感じさえします。
その後、ローリングのオフィスを通り抜けると、セーフティボックスの鍵が見つかります。ローリングは警察に警官を配置しているため、スーは警察を信頼していません。そのため、彼女とラルフは営業時間後に銀行に忍び込み、箱を開けます。
しかし、それは彼らが見つけた証拠ではありません。代わりに、彼らは巨大なダイヤモンドを見つけます。
ラルフ(ハートレイ・ソーヤー)とスー(ナタリー・ドレイファス)が屋根の上で追い詰められます。写真提供者:CW
トリックはラルフにあります。ダイヤモンドはスーがずっと探していたものであり、残りはラルフの助けを得るための作り話でした。彼女はローリングさえ知りません。
スーがローリングのギャングと紫外線の両方を下に向けると、ラルフは金庫室に閉じ込められます。ラルフは命を救うために逃げますが、フラッシュがラルフを救うためにスピードを上げる前に、彼女はダイアモンドを持って逃げます。
ラルフは明らかに裏切られたと感じています。特に、彼とスーはつながりを共有しているからです。今、彼はそれがすべて嘘だったように感じています。しかし、スーはただの泥棒ではありません。
ラルフには知られていないが、そのダイヤモンドにはブラックホールの刻印があり、スーはジョセフカーバーとブラックホール犯罪組織に対する彼女自身の調査でそれを使用している。